1 00:00:03,520 --> 00:00:06,680 Američki vanjski ratovi završavaju vojno 2 00:00:06,680 --> 00:00:08,920 Pobjeda je bezuvjetni mir 3 00:00:08,920 --> 00:00:10,880 ugovori i 4 00:00:10,880 --> 00:00:13,820 slavlja ali Vijetnam je 5 00:00:13,820 --> 00:00:20,640 [Glazba] 6 00:00:21,450 --> 00:00:24,600 [pljesak] 7 00:00:25,240 --> 00:00:27,560 različite pregovore za mir 8 00:00:27,560 --> 00:00:29,640 naseljavanje traje dulje od svjetskog rata 9 00:00:29,640 --> 00:00:31,960 II 10 00:00:33,920 --> 00:00:35,640 prosinca 11 00:00:35,640 --> 00:00:38,600 1972. prvo kontinuirano bombardiranje 12 00:00:38,600 --> 00:00:41,079 Hanoi je dizajniran da dovede sjever 13 00:00:41,079 --> 00:00:43,239 Vietnam to the peace 14 00:00:43,239 --> 00:00:46,079 stol takozvano božićno bombardiranje 15 00:00:46,079 --> 00:00:49,120 donosi rašireno 16 00:00:49,120 --> 00:00:52,239 osuda ubrzo slijedi ugovor i 17 00:00:52,239 --> 00:00:55,760 za Ameriku rat je 18 00:00:55,760 --> 00:01:01,920 gotovo, ali u Vijetnamu se borbe nastavljaju 19 00:01:02,750 --> 00:01:20,879 [Glazba] 20 00:01:28,920 --> 00:01:31,920 za 21 00:01:44,070 --> 00:01:47,370 [Glazba] 22 00:01:50,240 --> 00:01:52,680 SAD pokušava 8 godina bombardirati Sjever 23 00:01:52,680 --> 00:01:55,079 Vijetnam za mirovnim stolom u pripravnosti 24 00:01:55,079 --> 00:01:56,710 otpustiti spreman spreman 25 00:01:56,710 --> 00:01:58,840 [Glazba] 26 00:01:58,840 --> 00:02:01,439 sada i kako se razgovori odužu 27 00:02:01,439 --> 00:02:03,640 bombardiranje 28 00:02:03,640 --> 00:02:06,119 eskalira proračunatu upotrebu ovoga 29 00:02:06,119 --> 00:02:08,280 pregovaranje Oružje predsjednika Nixona 30 00:02:08,280 --> 00:02:10,560 a Henryja Kissingera opisuje 31 00:02:10,560 --> 00:02:13,879 Nixon i John Erckman imajte to na umu 32 00:02:13,879 --> 00:02:16,879 Henry i Nixon glumili su dobrog i lošeg momka 33 00:02:16,879 --> 00:02:17,840 u ovim 34 00:02:17,840 --> 00:02:20,599 pregovori kao par 35 00:02:20,599 --> 00:02:23,319 policajci, Henry bi otišao u 36 00:02:23,319 --> 00:02:26,200 pregovore i reci i imam ovo 37 00:02:26,200 --> 00:02:28,519 od Nixona znam znam da je to bilo 38 00:02:28,519 --> 00:02:31,000 njihovu strategiju rekao bi 39 00:02:31,000 --> 00:02:32,879 sjevernovijetnamski izgled koji predstavljam 40 00:02:32,879 --> 00:02:34,680 ovaj ludi tip Nixon tamo 41 00:02:34,680 --> 00:02:37,319 nema pojma što bi mogao učiniti uh ja 42 00:02:37,319 --> 00:02:39,640 Ja sam vrlo razuman čovjek Ja sam čovjek 43 00:02:39,640 --> 00:02:42,040 mir protivim se tim bombardiranjima i tako dalje 44 00:02:42,040 --> 00:02:43,519 ali ne može se reći što bi Nixon mogao 45 00:02:43,519 --> 00:02:45,720 učini tako da je bolje da se s njim dogovoriš 46 00:02:45,720 --> 00:02:47,360 ja jer će me biti lakše dobiti 47 00:02:47,360 --> 00:02:49,640 zajedno s nego što je i onda ako je dobio 48 00:02:49,640 --> 00:02:52,640 do točke nedodirljivosti on bi on bi 49 00:02:52,640 --> 00:02:54,800 izvijestiti i oni bi oslobodili 50 00:02:54,800 --> 00:02:57,239 bombarderi ili nekakva ofenziva ili 51 00:02:57,239 --> 00:02:58,640 nešto tako da se Henry može vratiti 52 00:02:58,640 --> 00:03:00,560 i reci da vidiš što će se dogoditi kad ti 53 00:03:00,560 --> 00:03:03,120 nemoj se dogovoriti sa mnom onda he he 54 00:03:03,120 --> 00:03:04,400 tamo u Bijeloj kući 55 00:03:04,400 --> 00:03:05,599 nešto 56 00:03:05,599 --> 00:03:07,879 ludi prosinac 57 00:03:07,879 --> 00:03:11,239 Propali su mirovni pregovori iz 1972 58 00:03:11,239 --> 00:03:13,319 Predsjednik Nixon izjavljuje 59 00:03:13,319 --> 00:03:16,440 ultimatum Hanoi mora nastaviti pregovore 60 00:03:16,440 --> 00:03:18,360 ili će kapital biti 61 00:03:18,360 --> 00:03:22,560 bombardirani Hanoi ignorira 62 00:03:25,680 --> 00:03:29,280 upozorenje 18. prosinca prvi dan od 63 00:03:29,280 --> 00:03:33,480 bombardiranje Hanoja SAD raspoređuje 121 64 00:03:33,480 --> 00:03:37,350 divovski b52 s baza 5000 m 65 00:03:37,350 --> 00:03:38,480 [pljesak] 66 00:03:38,480 --> 00:03:42,959 udaljena komunistička obrana zamahnuti u 67 00:03:56,519 --> 00:03:58,720 mjesto 68 00:03:58,720 --> 00:04:01,720 60 69 00:04:02,239 --> 00:04:05,079 B-52 se spajaju u Hanoju i Hongu 70 00:04:05,079 --> 00:04:10,079 40 000 stopa svaki avion ispušta 108 teških 71 00:04:10,079 --> 00:04:13,640 bombe pripravnost 72 00:04:17,880 --> 00:04:21,000 puštanje prvog dana The B-52s Dro 73 00:04:21,000 --> 00:04:23,000 gotovo 12.000 74 00:04:23,000 --> 00:04:25,520 bombe SAD kaže da su mete 75 00:04:25,520 --> 00:04:28,040 strogo 76 00:04:28,720 --> 00:04:32,280 vojni anoi ima 600 sovjetskih dizajniranih 77 00:04:32,280 --> 00:04:35,639 dvostruki protuavionski topovi kalibra 37 mm su 78 00:04:35,639 --> 00:04:37,800 učinkovit samo protiv podrške 79 00:04:37,800 --> 00:04:40,039 avioni ali postoji sofisticirani 80 00:04:40,039 --> 00:04:43,240 sustav proturaketne obrane od 200 mobilnih 81 00:04:43,240 --> 00:04:45,360 mjesta sovjetska opskrba zemlja-zrak 82 00:04:45,360 --> 00:04:47,680 projektili traže 83 00:04:47,680 --> 00:04:53,039 Projektili B-52 Sam 2 dosežu 60.000 84 00:04:56,080 --> 00:04:59,320 tri B-52 su oborena tog dana 85 00:04:59,320 --> 00:05:00,400 jedna 86 00:05:00,400 --> 00:05:04,320 visoki dužnosnik Hanoja haran 87 00:05:05,560 --> 00:05:09,720 La imali smo slogan borbu i 88 00:05:09,720 --> 00:05:14,520 graditi boriti se i proizvoditi u isto vrijeme 89 00:05:15,440 --> 00:05:18,319 vrijeme u velikim Urbanim centrima koji 90 00:05:18,319 --> 00:05:21,639 mogli postati mete za 91 00:05:23,120 --> 00:05:26,319 bombardira djecu starce 92 00:05:26,319 --> 00:05:27,840 oni koji nisu mogli sudjelovati u 93 00:05:27,840 --> 00:05:31,960 borbe evakuirani su 94 00:05:35,319 --> 00:05:38,039 zemlje u kojoj su bile škole i tvornice 95 00:05:38,039 --> 00:05:40,520 također preselio u zemlju kako bi za 96 00:05:40,520 --> 00:05:43,400 ljudi da nastave svoje studije i 97 00:05:43,400 --> 00:05:45,720 proizvodnje pa čak i gradske tržnice 98 00:05:45,720 --> 00:05:51,600 bili pomaknuti ali svakodnevni život uvijek 99 00:05:51,720 --> 00:05:55,880 nastavio je drugi dan napetosti u Hanoju 100 00:05:55,880 --> 00:05:58,680 gradi više Sam projektila se žuri 101 00:05:58,680 --> 00:06:00,240 grad 102 00:06:00,240 --> 00:06:03,080 Sjevernovijetnamski topnici proučavaju B-52 103 00:06:03,080 --> 00:06:06,160 obrazac leta oni smatraju da je 104 00:06:06,160 --> 00:06:08,680 ponovio je Branitelji vjeruju da imaju 105 00:06:08,680 --> 00:06:12,319 pronašao taktičku slabost radarskih sustava 106 00:06:12,319 --> 00:06:15,440 položaji projektila i vrijeme su 107 00:06:15,440 --> 00:06:18,160 ponovno provjeriti Bitka za Hanoi je biti 108 00:06:18,160 --> 00:06:21,240 the politically decisive battle both 109 00:06:21,240 --> 00:06:23,639 strane su s povjerenjem očekivale da će postići mir 110 00:06:23,639 --> 00:06:26,520 uvjeti prihvatljivi u zemlji 111 00:06:26,520 --> 00:06:29,280 demonstrirati vojni zastoj oboje 112 00:06:29,280 --> 00:06:33,479 strane moraju dati i uzeti strašno 113 00:06:33,479 --> 00:06:35,639 kazna, ali to je bio obrazac 114 00:06:35,639 --> 00:06:38,759 20 godina Pobjednik nad Francuzima 115 00:06:38,759 --> 00:06:41,280 General [ __ ] sada osobno upravlja 116 00:06:41,280 --> 00:06:44,080 obrana hanoja i ova bitka je kao 117 00:06:44,080 --> 00:06:48,000 očajan poput povijesti koja je dovela do 118 00:06:51,599 --> 00:06:55,440 to 1954. u ratu protiv Francuza 119 00:06:55,440 --> 00:06:57,440 vijetnamski komunisti uspostavljaju a 120 00:06:57,440 --> 00:07:01,520 teška borba razgovor strategija 121 00:07:01,840 --> 00:07:04,319 pobjeđuju u odlučujućoj bitci D NBN Fu 122 00:07:04,319 --> 00:07:08,520 Dan prije početka mirovnih pregovora 1954 123 00:07:08,520 --> 00:07:11,360 Ženevski sporazum dijeli Vijetnam ali 124 00:07:11,360 --> 00:07:13,160 sjever kreće poraziti Jug 125 00:07:13,160 --> 00:07:16,160 istim sredstvima razgovarati pa se boriti dok 126 00:07:16,160 --> 00:07:18,840 druga strana 127 00:07:19,759 --> 00:07:22,280 gume SAD obvezuje pola milijuna 128 00:07:22,280 --> 00:07:25,680 borbene trupe za obranu 129 00:07:28,520 --> 00:07:31,319 Dakle, postupno eskalira bombardiranje 130 00:07:31,319 --> 00:07:33,599 od 131 00:07:35,319 --> 00:07:38,560 sjeverno američka strategija također je cjenkanje 132 00:07:38,560 --> 00:07:40,879 od snage koju predsjednik Johnson očekuje 133 00:07:40,879 --> 00:07:42,960 bombardiranje kako bi se Hanoi prisilio na uvjete 134 00:07:42,960 --> 00:07:46,280 u roku od 6 mjeseci hoim mušku vladu 135 00:07:46,280 --> 00:07:49,319 vjeruje da je vrijeme na njegovoj strani 136 00:07:49,319 --> 00:07:51,879 borio protiv Francuza 9 godina 137 00:07:51,879 --> 00:07:54,440 vrijeme kada SAD ulazi u sukob anoi ima 138 00:07:54,440 --> 00:07:57,599 bio na ratnoj nozi 20 godina anoi 139 00:07:57,599 --> 00:07:59,560 navodi minimalnu ukupnu poziciju 140 00:07:59,560 --> 00:08:04,039 američko povlačenje i ponovno ujedinjenje 141 00:08:05,159 --> 00:08:07,560 Vijetnam obje strane vjeruju da mogu 142 00:08:07,560 --> 00:08:10,560 nametnuti vojno rješenje anoi šalje 143 00:08:10,560 --> 00:08:12,479 dovoljno ljudi s juga da pariraju Amerikancu 144 00:08:12,479 --> 00:08:14,599 trupa 145 00:08:14,599 --> 00:08:17,240 nagomilavanje kako komunisti povećavaju 146 00:08:17,240 --> 00:08:20,039 infiltracija SAD sustavno bombardira 147 00:08:20,039 --> 00:08:21,840 the 148 00:08:21,840 --> 00:08:25,280 sjeverno komunistička ofenziva Ted 1968 149 00:08:25,280 --> 00:08:28,000 završava 3 godine zastoja 150 00:08:28,000 --> 00:08:30,039 istodobni napad na Južni Vijetnam 151 00:08:30,039 --> 00:08:33,080 gradova potkopava američko povjerenje 152 00:08:33,080 --> 00:08:35,080 Predsjednik Johnson zamrzava naše trupe 153 00:08:35,080 --> 00:08:39,279 razine i obustavlja bombardiranje na 154 00:08:40,599 --> 00:08:43,000 sjeverno obje strane pristaju započeti 155 00:08:43,000 --> 00:08:44,560 pregovori u 156 00:08:44,560 --> 00:08:47,720 Paris Richard Nixon izabran je za predsjednika 157 00:08:47,720 --> 00:08:50,279 njegov ministar obrane Melvin L ali 158 00:08:50,279 --> 00:08:52,880 dan kad sam ušao u Pentagon izjavio sam 159 00:08:52,880 --> 00:08:56,080 Bio bih tamo jedan dan duže od 160 00:08:56,080 --> 00:08:58,839 četiri godine i ništa više i to moje 161 00:08:58,839 --> 00:09:01,279 ciljevi su bili povući Amerikance 162 00:09:01,279 --> 00:09:03,600 forces from Vietnam in an honorable 163 00:09:03,600 --> 00:09:06,880 mode jer nisam podržavao 164 00:09:06,880 --> 00:09:09,800 veliki kopneni angažman Amerikanaca 165 00:09:09,800 --> 00:09:13,480 snage na jugoistoku 166 00:09:17,720 --> 00:09:20,279 Asia Nixon vjeruje da je veći pritisak 167 00:09:20,279 --> 00:09:22,839 dobit će bolje zavoje, ali on napravi novi 168 00:09:22,839 --> 00:09:25,320 napor u Parizu šaljući bivši Saigon 169 00:09:25,320 --> 00:09:27,480 Veleposlanik Henry Cavat 170 00:09:27,480 --> 00:09:29,720 Brzo odložite razgovore 171 00:09:29,720 --> 00:09:30,959 [Glazba] 172 00:09:30,959 --> 00:09:33,720 stall se nije složio 173 00:09:33,720 --> 00:09:36,560 s našim prijedlozima koje mi 174 00:09:36,560 --> 00:09:39,000 početi pričati 175 00:09:39,000 --> 00:09:42,120 o vraćanju statusa 176 00:09:42,120 --> 00:09:45,800 demilitarizirana zona ili povlačenje 177 00:09:45,800 --> 00:09:48,839 trupa ili razmjene 178 00:09:48,839 --> 00:09:51,360 zatvorenici Žao mi je što ovo moram reći 179 00:09:51,360 --> 00:09:55,279 loše je u Nacionalnoj sigurnosti iz 1969 180 00:09:55,279 --> 00:09:57,920 savjetnik Henry Kissinger i poit Bureau 181 00:09:57,920 --> 00:10:00,600 član Le duck toe biti i sastanak 182 00:10:00,600 --> 00:10:03,320 tajno i Nixon naređuje tajno bombardiranje 183 00:10:03,320 --> 00:10:06,160 komunističkih opskrbnih baza u Kambodži on 184 00:10:06,160 --> 00:10:10,079 razvija vlastitu borbu za razgovor 185 00:10:10,399 --> 00:10:12,760 strategija koju Nixon ispunjava 186 00:10:12,760 --> 00:10:16,880 povlačenje trupa u srpnju 69. 25 000 odlazi 187 00:10:16,880 --> 00:10:19,760 Vijetnam Nixonova politika je pritisak 188 00:10:19,760 --> 00:10:22,000 Hanoi dok polako vraća rat 189 00:10:22,000 --> 00:10:24,600 prema jugu 190 00:10:25,320 --> 00:10:27,560 Vijetnamski premijer Sjevernog Vijetnama 191 00:10:27,560 --> 00:10:31,240 ministar fam bandong 192 00:10:31,240 --> 00:10:33,680 Predsjednik Nixon način povlačenja SAD-a 193 00:10:33,680 --> 00:10:36,959 postrojbe pokriva mračne Manevre za prianjanje 194 00:10:36,959 --> 00:10:39,120 Južni Vijetnam i ovjekovječiti 195 00:10:39,120 --> 00:10:41,720 podjela naše zemlje ali one su 196 00:10:41,720 --> 00:10:44,240 očajnički napori koji su osuđeni na 197 00:10:44,240 --> 00:10:46,639 Ukupno 198 00:10:46,680 --> 00:10:49,360 poraz ali Hanoi nastavlja tajnu 199 00:10:49,360 --> 00:10:52,200 razgovori u Parizu Kissinger Aid Winston 200 00:10:52,200 --> 00:10:54,800 Gospodine zapravo tajne pregovore 201 00:10:54,800 --> 00:10:57,160 bile su značajne koje smo određivali 202 00:10:57,160 --> 00:11:00,360 prijedloge na koje su odgovarali 203 00:11:00,360 --> 00:11:01,920 obično bismo išli u subotu 204 00:11:01,920 --> 00:11:03,600 ujutro samo nas troje ili četvero 205 00:11:03,600 --> 00:11:04,680 zajedno sa 206 00:11:04,680 --> 00:11:07,040 Kissinger ulazi u avion i leti preko njega 207 00:11:07,040 --> 00:11:10,680 Atlantik cijeli dan subota sleti u 208 00:11:10,680 --> 00:11:14,200 središnja Francuska izaći i prebaciti se u 209 00:11:14,200 --> 00:11:16,800 još jedan mali francuski mlažnjak koji je organizirao 210 00:11:16,800 --> 00:11:19,600 Ured predsjednika Pompo i letjeti iz 211 00:11:19,600 --> 00:11:21,560 there to the outskirts of Paris we get a 212 00:11:21,560 --> 00:11:23,079 noćni san pregovaramo s 213 00:11:23,079 --> 00:11:25,360 Vijetnamski u nedjelju, a zatim s a 214 00:11:25,360 --> 00:11:27,079 promjena vremena mogli bismo doletjeti kasno 215 00:11:27,079 --> 00:11:28,800 Nedjelja poslijepodne i dalje stiže kući u nedjelju 216 00:11:28,800 --> 00:11:29,959 noć 217 00:11:29,959 --> 00:11:31,920 otići u ured sljedećeg jutra kao da 218 00:11:31,920 --> 00:11:32,880 ništa nije imao 219 00:11:32,880 --> 00:11:35,560 dogodilo Kissinger operira u totalu 220 00:11:35,560 --> 00:11:38,959 tajnost za 2 i pol 221 00:11:39,480 --> 00:11:42,639 godine u svibnju 71. Kissinger ispušta 222 00:11:42,639 --> 00:11:44,160 zahtjev za povlačenjem Sjev 223 00:11:44,160 --> 00:11:46,880 Vijetnamske trupe s juga je 224 00:11:46,880 --> 00:11:48,639 najznačajniji ustupak na 225 00:11:48,639 --> 00:11:51,959 rat ali Hanoi ne 226 00:11:51,959 --> 00:11:54,560 odgovori zahtijeva uklanjanje Juga 227 00:11:54,560 --> 00:11:57,240 predsjednik Vijetnama 228 00:11:57,240 --> 00:12:00,680 T. Kissinger vas nije obavijestio 229 00:12:00,680 --> 00:12:04,480 ovaj Saigonov veleposlanik u Washingtonu 230 00:12:04,480 --> 00:12:08,200 WM znali smo vrlo malo o tajni 231 00:12:08,200 --> 00:12:10,440 razgovori u Parizu ne znam čemu 232 00:12:10,440 --> 00:12:13,600 stupanj mog predsjednika g. TI by 233 00:12:13,600 --> 00:12:17,920 tada je znao za svu suštinu 234 00:12:17,920 --> 00:12:19,120 tajna 235 00:12:19,120 --> 00:12:23,600 razgovara, ali kao veleposlanik u Sjedinjenim Državama 236 00:12:23,600 --> 00:12:26,199 Države za koje sam nejasno znao da postoje 237 00:12:26,199 --> 00:12:28,360 razgovori su u tijeku, ali ja za njih nisam znao 238 00:12:28,360 --> 00:12:30,160 sadržaj toga 239 00:12:30,160 --> 00:12:32,199 predsjednik H kritizira tajnu 240 00:12:32,199 --> 00:12:34,440 diplomacija što je Amerikanac napravio 241 00:12:34,440 --> 00:12:37,720 pogrešno u Vijetnamu od početka je 242 00:12:37,720 --> 00:12:40,279 sami su zaratili 243 00:12:40,279 --> 00:12:43,079 u ime vijetnamskog naroda i poslije 244 00:12:43,079 --> 00:12:46,560 da oni sami imaju pri ruci 245 00:12:46,560 --> 00:12:49,079 mir 246 00:12:49,160 --> 00:12:51,360 pregovarački Kissingerovi prioriteti su 247 00:12:51,360 --> 00:12:53,040 u Moskvi i 248 00:12:53,040 --> 00:12:55,959 ping Vijetnam postaje dio cjelokupnog 249 00:12:55,959 --> 00:12:58,120 nagodba s glavnim komunistom 250 00:12:58,120 --> 00:13:02,360 ovlasti jist Ted Suz ako bi nagodba bila 251 00:13:02,360 --> 00:13:05,120 da bi se doseglo, moralo se razraditi 252 00:13:05,120 --> 00:13:08,760 kontekstu većeg komunističkog entiteta 253 00:13:08,760 --> 00:13:11,839 ili entiteta pa ste imali tamo američki 254 00:13:11,839 --> 00:13:14,399 vanjska politika radi na nekoliko kolosijeka 255 00:13:14,399 --> 00:13:17,040 iz više razloga u kojima 256 00:13:17,040 --> 00:13:19,199 u biti Nixon i Kissinger 257 00:13:19,199 --> 00:13:22,000 doživljavao Vijetnam kako je rekao Kissinger 258 00:13:22,000 --> 00:13:25,160 sebe u jednom trenutku kao a 259 00:13:25,560 --> 00:13:28,079 sporedna predstava zbog koje je moj sin bio zatvorenik 260 00:13:28,079 --> 00:13:31,160 tri i pol godine želim ga 261 00:13:31,160 --> 00:13:33,839 doma američka javnost vidi samo a 262 00:13:33,839 --> 00:13:37,000 kontinuirani ratni protest 263 00:13:37,000 --> 00:13:40,480 uzdiže te više od bilo kojeg drugog čovjeka 264 00:13:40,480 --> 00:13:43,360 ova zemlja živog svjedočanstva o 265 00:13:43,360 --> 00:13:46,880 činjenica da američki narod ne 266 00:13:46,880 --> 00:13:49,760 žele osigurati radnu snagu za ovo 267 00:13:49,760 --> 00:13:53,279 ružan Rat ovaj nezakoniti nemoralni Rat koji 268 00:13:53,279 --> 00:13:55,959 je uništio našu vlastitu zemlju čak i kao mi 269 00:13:55,959 --> 00:13:59,360 uništiti nevine žrtve u inozemstvu 270 00:13:59,360 --> 00:14:01,880 SAD potiče Hanoi da izdrži 271 00:14:01,880 --> 00:14:04,320 ustupci Kissingerova vojna pomoć 272 00:14:04,320 --> 00:14:07,160 General Alexander heg ove tjeskobe 273 00:14:07,160 --> 00:14:11,320 dana uh složene sile koje su bile na 274 00:14:11,320 --> 00:14:14,079 rad posebno opadajuća podrška 275 00:14:14,079 --> 00:14:16,880 baza kod kuće sigurno nije dala Dr 276 00:14:16,880 --> 00:14:20,720 Kissinger vrsta manevriranja koja uh an 277 00:14:20,720 --> 00:14:23,279 izostanak tih pritisaka imao bi 278 00:14:23,279 --> 00:14:25,839 pod uvjetom da je radio protiv a 279 00:14:25,839 --> 00:14:28,040 niz konvergentnih rokova 280 00:14:28,040 --> 00:14:29,720 Kongresna zakonodavna infacija koja 281 00:14:29,720 --> 00:14:31,440 prisilio bi na povlačenje 282 00:14:31,440 --> 00:14:35,800 Američka aktivnost u jugoistočnoj Aziji 283 00:14:35,800 --> 00:14:39,120 prolaznost uh sa strane sjevera 284 00:14:39,120 --> 00:14:41,759 Vijetnamski pregovarači koji su bili naoružani 285 00:14:41,759 --> 00:14:44,160 uz snažnu podršku Sovjeta 286 00:14:44,160 --> 00:14:47,959 Savez u to vrijeme i uh također 287 00:14:47,959 --> 00:14:49,959 posljedice vlastitih neuspjeha u a 288 00:14:49,959 --> 00:14:52,199 vojni smisao u Južnom Vijetnamu i oni 289 00:14:52,199 --> 00:14:53,279 bili radije 290 00:14:53,279 --> 00:14:55,519 evidentan siječanj 291 00:14:55,519 --> 00:14:59,079 1972 Južna vojska nas ruši 292 00:14:59,079 --> 00:15:00,959 snaga trupa je samo 293 00:15:00,959 --> 00:15:03,160 130 000 načelnik stožera general West 294 00:15:03,160 --> 00:15:06,399 Morland upozorava da bi to moglo doći 295 00:15:06,399 --> 00:15:08,399 izgleda da se neprijatelj sprema 296 00:15:08,399 --> 00:15:09,639 za glavni 297 00:15:09,639 --> 00:15:12,279 uvredljivo uh ovo je dobro poznato 298 00:15:12,279 --> 00:15:15,360 ti pokazatelji su da je ova ofenziva 299 00:15:15,360 --> 00:15:19,560 odvijat će se u sjevernom 300 00:15:19,560 --> 00:15:23,079 regiji i na području Nizozemske u 301 00:15:23,079 --> 00:15:25,000 činjenica, vjerujem da je cilj a 302 00:15:25,000 --> 00:15:27,279 političkim 303 00:15:27,279 --> 00:15:30,279 objektivni mirovni pregovori ponovno započeti u Parizu 304 00:15:30,279 --> 00:15:32,560 ali opet slomiti Sjever 305 00:15:32,560 --> 00:15:35,759 Vijetnamski i američki izaslanici krive svakoga 306 00:15:35,759 --> 00:15:39,120 drugi dobro koji je bio prilično 307 00:15:39,120 --> 00:15:43,399 sesija nije baš vrsta uh citata 308 00:15:43,399 --> 00:15:47,000 ozbiljne pregovore unquote da oni 309 00:15:47,000 --> 00:15:49,959 rekli su nam da žele da se vratimo po 310 00:15:49,959 --> 00:15:51,160 proljeće 311 00:15:51,160 --> 00:15:53,839 1972. Sjeverni Vijetnam lansira veliki 312 00:15:53,839 --> 00:15:55,920 ofenziva u pokušaju da se dobije 313 00:15:55,920 --> 00:15:58,440 ustupke Nixon odgovara težim 314 00:15:58,440 --> 00:16:01,600 zračna stri protiv 315 00:16:02,600 --> 00:16:05,720 sjever ali do sada sovjetska pomoć daje Hanoju 316 00:16:05,720 --> 00:16:08,399 više vremena od Nixona 317 00:16:08,399 --> 00:16:11,639 je krajem 72. Kissinger vrši pritisak na 318 00:16:11,639 --> 00:16:14,000 Sovjeti za podršku smisleno 319 00:16:14,000 --> 00:16:17,240 pregovori Kissinger pomoćnik Winston 320 00:16:17,240 --> 00:16:19,720 Lord uh u rujnu kada smo upoznali a 321 00:16:19,720 --> 00:16:21,600 nekoliko tjedana prije nego što su Vijetnamci 322 00:16:21,600 --> 00:16:24,720 počeo se kretati umjesto da ide ravno 323 00:16:24,720 --> 00:16:26,360 za koalicijsku vladu rušenje 324 00:16:26,360 --> 00:16:27,720 a dva počinju igrati s a 325 00:16:27,720 --> 00:16:29,199 jezik ne na način koji je bio igdje 326 00:16:29,199 --> 00:16:30,120 blizu 327 00:16:30,120 --> 00:16:32,120 zadovoljavajuće, ali imali smo osjećaj da oni 328 00:16:32,120 --> 00:16:33,680 možda biti voljan biti razuman u 329 00:16:33,680 --> 00:16:36,880 posljednji su Amerikanci napravili vrlo veliki 330 00:16:36,880 --> 00:16:38,160 koncesija 331 00:16:38,160 --> 00:16:41,319 71 na nezahtjevni sjever 332 00:16:41,319 --> 00:16:43,800 Vijetnamsko vojno povlačenje iz 333 00:16:43,800 --> 00:16:46,959 jugu kao uvjet za mir um godinu dana 334 00:16:46,959 --> 00:16:49,480 a pola kasnije sjevernovijetnamski 335 00:16:49,480 --> 00:16:52,120 učinili svoj veliki ustupak srcem 336 00:16:52,120 --> 00:16:54,319 koji je bio na snazi da bi pustili 337 00:16:54,319 --> 00:16:56,959 ostati u saon kao 338 00:16:56,959 --> 00:17:00,120 predsjednik uh u okviru mira 339 00:17:00,120 --> 00:17:03,079 ugovor koji je bio ključni iskorak 340 00:17:03,079 --> 00:17:05,199 jer je bilo na taj datum kroz 341 00:17:05,199 --> 00:17:08,280 njihov plan da oni po prvi put 342 00:17:08,280 --> 00:17:11,160 nakon mučnih godina pregovora 343 00:17:11,160 --> 00:17:13,240 odvojio političko naselje 344 00:17:13,240 --> 00:17:15,319 iz vojničkog naselja i napravio a 345 00:17:15,319 --> 00:17:16,959 komad koji smo smatrali časnim 346 00:17:16,959 --> 00:17:18,919 moguće je znao da Sjever 347 00:17:18,919 --> 00:17:20,919 Vijetnamci su napravili veliki korak naprijed 348 00:17:20,919 --> 00:17:23,640 ali nije bio siguran da imamo sve 349 00:17:23,640 --> 00:17:26,559 Vijetnamske zabave su se zaređale, uh tako 350 00:17:26,559 --> 00:17:28,559 to je bila nekako jedina suzdržavna nota 351 00:17:28,559 --> 00:17:29,720 neki ljudi osjećaju da Sjever 352 00:17:29,720 --> 00:17:32,240 Vijetnamci nisu otišli tako daleko 353 00:17:32,240 --> 00:17:33,760 ljubljenje i mislila sam da imaju ali 354 00:17:33,760 --> 00:17:35,240 u biti je to bio osjećaj ogromnog 355 00:17:35,240 --> 00:17:37,520 postignuće u proboju do kojeg smo stigli 356 00:17:37,520 --> 00:17:39,880 raditi odmah preko noći uh pisanje a 357 00:17:39,880 --> 00:17:42,280 protunacrt smo pregovarali za nekoliko 358 00:17:42,280 --> 00:17:44,919 više dana kako bi dokument bio bolji 359 00:17:44,919 --> 00:17:47,280 Kissinger ima jednu veliku smetnju 360 00:17:47,280 --> 00:17:50,960 još reći dvojici svoga mira 361 00:17:54,120 --> 00:17:59,039 plan 72. listopada Kissinger se sastaje sa SAD-om 362 00:17:59,039 --> 00:18:00,760 i Sjeverni Vijetnam dogovorili su se o a 363 00:18:00,760 --> 00:18:03,280 nagodba Nixon se zalaže za reizbor 364 00:18:03,280 --> 00:18:06,880 za 3 tjedna je obećao mir ali dva 365 00:18:06,880 --> 00:18:10,320 sad B moram 366 00:18:10,320 --> 00:18:13,120 borba za za the 367 00:18:13,120 --> 00:18:17,480 sudbina moje zemlje i 368 00:18:17,480 --> 00:18:19,720 Amerikanac bi se htio nametnuti 369 00:18:19,720 --> 00:18:23,039 ja svome 370 00:18:23,039 --> 00:18:26,400 ljudi nešto što ne mogu prihvatiti tako 371 00:18:26,400 --> 00:18:29,120 moramo raspravljati čak i sa samim 372 00:18:29,120 --> 00:18:32,559 teška rasprava znaš da moram to 373 00:18:32,559 --> 00:18:36,360 ponašati se kao domoljub kao Vijetnamac i 374 00:18:36,360 --> 00:18:38,360 kao predsjednik koji je odgovoran za 375 00:18:38,360 --> 00:18:42,320 Vjera naše domovine to je naša normala 376 00:18:42,320 --> 00:18:45,720 reakcija pa je to bilo vrlo bolno vrijeme 377 00:18:45,720 --> 00:18:47,679 predstavili smo mu to on je poslušao i 378 00:18:47,679 --> 00:18:49,360 pasivno i ohrabrili smo se 379 00:18:49,360 --> 00:18:50,679 jer nije odmah denuncirao 380 00:18:50,679 --> 00:18:53,720 it think about it overnight pitao je neki 381 00:18:53,720 --> 00:18:54,880 pitanja za koja smo mislili da jesu 382 00:18:54,880 --> 00:18:56,880 ohrabrujući ali onda se vratio i 383 00:18:56,880 --> 00:18:58,840 uništio sam sporazum što nisam 384 00:18:58,840 --> 00:19:03,760 slažu se Al sve se sastoji od dvije točke dva 385 00:19:03,760 --> 00:19:05,880 vrlo ključna točka prva 386 00:19:05,880 --> 00:19:07,760 nas 387 00:19:07,760 --> 00:19:11,360 najprije u drau mira 388 00:19:11,360 --> 00:19:13,960 dogovor da gosp 389 00:19:13,960 --> 00:19:17,320 kissen su uh napisali zajedno i 390 00:19:17,320 --> 00:19:18,840 dogovorio sa Northom 391 00:19:18,840 --> 00:19:22,039 Vijetnamske trupe Sjevernog Vijetnama 392 00:19:22,039 --> 00:19:25,240 dopušteno je zauvijek ostati unutra 393 00:19:25,240 --> 00:19:29,360 Južni Vijetnam i uopće nije blizu 394 00:19:29,360 --> 00:19:33,480 tra toga ugovora ima spomenuti kako i 395 00:19:33,480 --> 00:19:36,159 kada će sjevernovijetnamske trupe 396 00:19:36,159 --> 00:19:39,720 napustiti Južni Vijetnam da bi se vratio u Sjeverni 397 00:19:39,720 --> 00:19:43,559 Vijetnam je poslušao th for 398 00:19:43,559 --> 00:19:47,280 Beskrajni sati u Saigonu Kissinger na 399 00:19:47,280 --> 00:19:50,000 zrakoplov koji leti natrag u Washington rekao je da 400 00:19:50,000 --> 00:19:52,120 jedan od njegovih suradnika jedan od njegovih pomagala na 401 00:19:52,120 --> 00:19:54,400 avion nešto na činjenicu znate 402 00:19:54,400 --> 00:19:56,840 ovaj rat jednostavno ne može ići za drugim 403 00:19:56,840 --> 00:19:59,760 četiri godine uh moramo završiti čak i ako 404 00:19:59,760 --> 00:20:03,799 potrebno je vrlo brutalno ovo je verbaan 405 00:20:03,799 --> 00:20:07,000 vrlo brutalan način uklanjanja 406 00:20:07,000 --> 00:20:09,080 s ovim ratom iako to govore 407 00:20:09,080 --> 00:20:11,280 Ja sam nerazuman čovjek, ali oni to prepoznaju 408 00:20:11,280 --> 00:20:15,320 I ja sam vrlo domoljuban čovjek 409 00:20:15,320 --> 00:20:17,760 prepoznati da i moraju 410 00:20:17,760 --> 00:20:19,760 prepoznati da sam u pravu kao a 411 00:20:19,760 --> 00:20:22,480 Vijetnamca i kao vijetnamskog predsjednika 412 00:20:22,480 --> 00:20:26,159 i čovjek koji se bori za svoje 413 00:20:26,159 --> 00:20:30,799 zemlja Ja nisam da, čovjek, nisam lutka 414 00:20:30,799 --> 00:20:32,840 Ja se ne slažem s tim 415 00:20:32,840 --> 00:20:35,880 sve što bi Amerikanac želio 416 00:20:35,880 --> 00:20:38,360 nametnuti našim 417 00:20:38,360 --> 00:20:40,480 ljudi koji se boje kolapsa 418 00:20:40,480 --> 00:20:42,799 pregovora Kissinger najavljuje da 419 00:20:42,799 --> 00:20:44,799 mir je na 420 00:20:44,799 --> 00:20:47,679 ruke Nixon ima samo dva tjedna za prisiliti 421 00:20:47,679 --> 00:20:50,559 T-ova usklađenost Hanoi je nametnuo 422 00:20:50,559 --> 00:20:53,760 Rok je 31. listopada, ali tehničke stvari 423 00:20:53,760 --> 00:20:56,600 podigao Hanoi odgoditi potpisivanje mi 424 00:20:56,600 --> 00:20:59,080 Tred da budemo razumni pokušali smo zadržati 425 00:20:59,080 --> 00:21:01,200 zahtjeve za promjenama unutar razumnog 426 00:21:01,200 --> 00:21:03,200 ograničenja smo Tred prilagoditi neke od 427 00:21:03,200 --> 00:21:05,960 hano promjene ali su se počele gomilati 428 00:21:05,960 --> 00:21:07,360 ove promjene i do prosinca je bilo 429 00:21:07,360 --> 00:21:08,480 jasno da su igrali na našu 430 00:21:08,480 --> 00:21:11,600 javno mnijenje koje nas potkopava kod kuće 431 00:21:11,600 --> 00:21:14,559 i kamenovanje Nas u Parizu i tamo 432 00:21:14,559 --> 00:21:17,440 nije bilo izbora nego prekinuti 433 00:21:17,440 --> 00:21:19,600 pregovora tada je predsjednik osjetio 434 00:21:19,600 --> 00:21:23,159 da bi pokazao Hanoju 435 00:21:23,159 --> 00:21:24,840 da se s nama u ovome ne može šaliti 436 00:21:24,840 --> 00:21:27,039 način i iskreno da pokažemo naše 437 00:21:27,039 --> 00:21:28,799 žilavost prema T jer smo znali da bi 438 00:21:28,799 --> 00:21:30,480 morati se jako osloniti da dobiješ 439 00:21:30,480 --> 00:21:31,919 sporazum bez obzira kakav dogovor mi 440 00:21:31,919 --> 00:21:34,960 izašao iz uh je poduzeo bombardiranje 441 00:21:34,960 --> 00:21:37,080 u ovom trenutku američki interes za 442 00:21:37,080 --> 00:21:39,440 odnos prema Južnom Vijetnamu služi 443 00:21:39,440 --> 00:21:44,159 dodatna odgoda Pa činimo da se čini da 444 00:21:44,159 --> 00:21:46,440 diplome se lomi tako jako 445 00:21:46,440 --> 00:21:48,600 mjere su nužne Sjev 446 00:21:48,600 --> 00:21:51,720 Vijetnamci koji su možda i sami bili uh 447 00:21:51,720 --> 00:21:54,279 upola prepametan koji je stvarno izazvao 448 00:21:54,279 --> 00:21:56,799 cijeli ovaj problem također počinje 449 00:21:56,799 --> 00:21:59,440 donekle vojno odgovoriti 450 00:21:59,440 --> 00:22:01,440 jedna stvar vodi drugoj i iznenada 451 00:22:01,440 --> 00:22:03,440 Sjedinjene Države i 452 00:22:03,440 --> 00:22:07,600 konačni grč ako hoćete 453 00:22:07,600 --> 00:22:11,360 pokrenuta vojna aktivnost u Kini 454 00:22:11,360 --> 00:22:14,320 slavni Božić 455 00:22:16,159 --> 00:22:19,120 bombardiranja koja su počela 18. prosinca 456 00:22:19,120 --> 00:22:22,679 1972. B-52 prvi su bombardirali Hanoi 457 00:22:22,679 --> 00:22:26,520 vrijeme 11 dana i 458 00:22:27,520 --> 00:22:30,360 noćima 459 00:22:30,360 --> 00:22:33,200 grad je spreman s planovima za hitne slučajeve 460 00:22:33,200 --> 00:22:35,679 stručnjak za sjevernovijetnamske taktike 461 00:22:35,679 --> 00:22:37,679 Briane 462 00:22:37,679 --> 00:22:42,000 Jenkins su imali najrazrađeniji 463 00:22:42,000 --> 00:22:47,039 mjere za rješavanje problema bombardiranja 464 00:22:47,039 --> 00:22:49,000 u smislu preseljenja njihovih 465 00:22:49,000 --> 00:22:52,840 Industrije u smislu uh uh ruta 466 00:22:52,840 --> 00:22:54,600 Prijevoz Ne mislim to reći 467 00:22:54,600 --> 00:22:56,520 bombardiranje nije bilo što znate 468 00:22:56,520 --> 00:22:58,200 ne povrijediti ih ne nijedna zemlja ne može biti 469 00:22:58,200 --> 00:23:02,279 bomb bombed and and and and take it 470 00:23:02,279 --> 00:23:04,480 uh prihvati to samozadovoljno i reci to 471 00:23:04,480 --> 00:23:06,039 nema neke 472 00:23:06,039 --> 00:23:08,600 učinak uh ali bombardiranje je bilo nešto što su oni 473 00:23:08,600 --> 00:23:12,520 bavio prije nego što su bili 474 00:23:12,520 --> 00:23:15,799 spremni na dogovor 475 00:23:16,159 --> 00:23:19,120 s u prva dva dana Hanoi 476 00:23:19,120 --> 00:23:22,039 otkriva slabost u američkoj taktici 477 00:23:22,039 --> 00:23:25,600 treći dan valovi B-52 se približavaju 478 00:23:25,600 --> 00:23:28,840 na nepromjenjivom obrascu leta to je a 479 00:23:28,840 --> 00:23:31,240 noćni napad najteži test 480 00:23:31,240 --> 00:23:35,120 hanove obrane opet više od 200 481 00:23:35,120 --> 00:23:36,640 projektili su 482 00:23:36,640 --> 00:23:39,039 pokrenuo sklonište za pola milijuna ljudi 483 00:23:39,039 --> 00:23:41,279 i 484 00:23:42,679 --> 00:23:47,960 čekaj 6 b52 je oboreno za 9 485 00:23:51,000 --> 00:23:53,720 sati Američki dužnosnici zovu treći dan 486 00:23:53,720 --> 00:23:56,440 njihov Darkest Hour piloti krive siromašnima 487 00:23:56,440 --> 00:23:59,039 planiranje i promjene potražnje Washington 488 00:23:59,039 --> 00:24:00,679 razmatra zaustavljanje napada na Hanoi 489 00:24:00,679 --> 00:24:04,090 u potpunosti, ali onda odlučuje isprobati novo 490 00:24:04,090 --> 00:24:07,490 [Glazba] 491 00:24:10,360 --> 00:24:13,240 taktike hanove novine pokazuju fotografije 492 00:24:13,240 --> 00:24:16,480 pet zarobljenih B52 493 00:24:16,480 --> 00:24:19,080 Piloti doprinose međunarodnoj kritici 494 00:24:19,080 --> 00:24:21,400 bombardiranja zarobljenih pilota 495 00:24:21,400 --> 00:24:24,679 izjave na konferenciji za novinare uh 496 00:24:24,679 --> 00:24:27,640 moj prvi dojam pri promatranju uh 497 00:24:27,640 --> 00:24:29,640 uh, područja koja su bombardirana bila su potpuna 498 00:24:29,640 --> 00:24:35,000 šok Bio sam uh iznimno iznenađen uh 499 00:24:35,000 --> 00:24:37,600 područje koje smo zapravo pogodili 500 00:24:37,600 --> 00:24:39,559 činjenica da sam mogao promatrati br 501 00:24:39,559 --> 00:24:43,039 vojni ciljevi bilo gdje u 502 00:24:43,039 --> 00:24:46,080 područje bombe civilna područja Hanoi su 503 00:24:46,080 --> 00:24:47,760 prikazan zarobljenim pilotima u 504 00:24:47,760 --> 00:24:48,440 objavljeno 505 00:24:48,440 --> 00:24:51,120 [Glazba] 506 00:24:51,120 --> 00:24:53,840 ture Američki dužnosnici inzistiraju na tome 507 00:24:53,840 --> 00:24:56,520 biraju se samo vojni ciljevi 508 00:24:56,520 --> 00:24:58,760 tvrde da svaka civilna šteta rezultira 509 00:24:58,760 --> 00:25:01,720 od blizine vojnih ciljeva 510 00:25:01,720 --> 00:25:03,440 Sjeverni Vijetnamac prikazuje pilote 511 00:25:03,440 --> 00:25:06,440 bolnice, škole i stambena područja 512 00:25:06,440 --> 00:25:09,240 uništio The 513 00:25:09,880 --> 00:25:12,159 B-52 mi 514 00:25:12,159 --> 00:25:15,679 promatrao niz trgovina i dnevnih 515 00:25:15,679 --> 00:25:18,840 četvrti koje su bile bombardirane i također 516 00:25:18,840 --> 00:25:22,000 bolnice koja je bila teško oštećena 517 00:25:22,000 --> 00:25:25,200 i promatrali smo školu koja je bila 518 00:25:25,200 --> 00:25:27,320 bombardiran 519 00:25:27,320 --> 00:25:30,320 jako 520 00:25:30,960 --> 00:25:32,799 na kraju trećeg dana Hanoi za 521 00:25:32,799 --> 00:25:34,679 prvi put ikada daje civila 522 00:25:34,679 --> 00:25:41,279 žrtava 25 ubijeno još 325 523 00:25:41,760 --> 00:25:44,320 ranio papu i Ujedinjene narode 524 00:25:44,320 --> 00:25:47,399 osuditi bombardiranje novinska reakcija 525 00:25:47,399 --> 00:25:50,279 iz Japana citat ništa nije više 526 00:25:50,279 --> 00:25:52,520 groteska iz buenosa 527 00:25:52,520 --> 00:25:57,000 Arejev genocid iz Zapadne Njemačke qu a 528 00:25:57,000 --> 00:25:58,840 zločin protiv čovječnosti 529 00:25:58,840 --> 00:26:01,120 kaže londonski Times Nixon je naredio 530 00:26:01,120 --> 00:26:03,600 bombardiranje zasićenjem ovo nije ono 531 00:26:03,600 --> 00:26:05,840 ponašanje čovjeka koji jako želi mir 532 00:26:05,840 --> 00:26:09,320 loše kaže New York Times civilizirano 533 00:26:09,320 --> 00:26:10,559 čovjek će biti 534 00:26:10,559 --> 00:26:13,000 užasnuti u američkom Kongresu je 535 00:26:13,000 --> 00:26:15,039 prijeteći da će nam odsjeći pomoć 536 00:26:15,039 --> 00:26:16,080 jug 537 00:26:16,080 --> 00:26:18,679 Vijetnam Nixon i Kissinger razmjena 538 00:26:18,679 --> 00:26:21,039 poruke s Hanojem ali dvije strane 539 00:26:21,039 --> 00:26:23,559 ne slažu se oko uvjeta za nove 540 00:26:23,559 --> 00:26:26,159 dan razgovora 541 00:26:26,159 --> 00:26:29,840 četiri, B52 je sada u stanju napada 542 00:26:29,840 --> 00:26:32,559 Luka javlja sovjetskim i kineskim brodovima 543 00:26:32,559 --> 00:26:36,520 štete tako šest veleposlanstava one Kube 544 00:26:36,520 --> 00:26:41,720 Egipat Indija Istočna Njemačka Bugarska i 545 00:26:46,880 --> 00:26:49,679 Albanija hano se vratila moja bolnica je 546 00:26:49,679 --> 00:26:51,279 virtualno 547 00:26:51,279 --> 00:26:53,799 Službenici uništene bolnice tvrde da 548 00:26:53,799 --> 00:26:56,399 25 liječnika i medicinskih sestara su 549 00:26:56,399 --> 00:26:59,240 ubio Hanoi optužbe je da je SAD 550 00:26:59,240 --> 00:27:02,080 namjerno udaranje civila 551 00:27:02,080 --> 00:27:04,799 mete američki dužnosnici ističu da je 552 00:27:04,799 --> 00:27:08,320 bolnica je samo 1000 metara od BM 553 00:27:08,320 --> 00:27:10,840 vojnog 554 00:27:11,760 --> 00:27:15,360 Zračna luka do četvrtog dana gubi ukupno 9 555 00:27:15,360 --> 00:27:19,760 B-52 i četiri borbena bombardera F-111 43 556 00:27:19,760 --> 00:27:23,480 Američki piloti su ubijeni ili 557 00:27:27,159 --> 00:27:30,159 zarobljeni 558 00:27:31,880 --> 00:27:33,799 pitao je li bombardiranje Hanoja njegovo 559 00:27:33,799 --> 00:27:36,159 najmračniji čas premijera zemlje 560 00:27:36,159 --> 00:27:41,000 fam van dong razmišlja o 27 godina 561 00:27:43,440 --> 00:27:46,360 rat da kažem istinu ne mogu odgovoriti 562 00:27:46,360 --> 00:27:51,200 Vaše pitanje odmah treba nešto 563 00:27:57,120 --> 00:28:00,120 refleksija 564 00:28:01,360 --> 00:28:04,360 ali moram reći da smo se suočili s mnogo toga 565 00:28:04,360 --> 00:28:06,640 teško 566 00:28:07,519 --> 00:28:10,919 puta, ali koliko god teški bili 567 00:28:10,919 --> 00:28:14,919 uvijek smo sigurni u konačnost 568 00:28:15,960 --> 00:28:20,720 Pobjeda uvjerena u svoj narod 569 00:28:21,159 --> 00:28:23,799 snagu i sve odlučnije da 570 00:28:23,799 --> 00:28:26,240 nastojati 571 00:28:27,120 --> 00:28:29,840 naprijed 572 00:28:29,840 --> 00:28:32,360 upravo u tim teškim vremenima 573 00:28:32,360 --> 00:28:35,080 naši su ljudi pokazali neslućeno 574 00:28:35,080 --> 00:28:38,080 bez premca 575 00:28:40,720 --> 00:28:42,500 snaga to je 576 00:28:42,500 --> 00:28:48,650 [Glazba] 577 00:28:54,279 --> 00:28:57,039 istina Nixon i Kissinger sada se suočavaju s 578 00:28:57,039 --> 00:29:00,039 sveobuhvatna kritična situacija s pilotom 579 00:29:00,039 --> 00:29:02,240 sve veći gubici i politička podrška 580 00:29:02,240 --> 00:29:06,760 nestajanje hanoy i dalje odbija 581 00:29:07,320 --> 00:29:09,519 pregovarati odlučuju nastaviti 582 00:29:09,519 --> 00:29:13,480 bombardiranje s pauzom na Božić 583 00:29:14,200 --> 00:29:16,840 Dan u katoličkoj katedrali u Hanu 584 00:29:16,840 --> 00:29:18,720 misa ponoćka služi se tijekom 585 00:29:18,720 --> 00:29:21,480 kratko bombardiranje 586 00:29:22,720 --> 00:29:26,919 reprieve ano ulice imaju lažnu tišinu 587 00:29:26,919 --> 00:29:29,440 spremna su nova Street Sid skloništa 588 00:29:29,440 --> 00:29:32,600 čini se dugo 589 00:29:33,980 --> 00:29:36,279 [Glazba] 590 00:29:36,279 --> 00:29:38,720 Opsada ljudima je rečeno da kopiraju 591 00:29:38,720 --> 00:29:42,960 vojnike i kopati duboko kako bi preživjeli 592 00:29:52,279 --> 00:29:55,000 bombardiranje ministar obrane [ __ ] sada ima 593 00:29:55,000 --> 00:29:58,200 gotovo da nije ostalo Sam projektila 400 imaju 594 00:29:58,200 --> 00:30:01,159 korišteno u prva dva dana samo 14 595 00:30:01,159 --> 00:30:04,640 bit će otpušten na posljednjem 596 00:30:05,320 --> 00:30:08,360 dan jer željezničke linije ceste i mostove 597 00:30:08,360 --> 00:30:11,000 su uništeni Sovjetski Zamjene ne mogu 598 00:30:11,000 --> 00:30:16,200 doći do hanojskog vremena sada je protiv oba 599 00:30:18,960 --> 00:30:21,720 strane tijekom božićne pauze SAD 600 00:30:21,720 --> 00:30:24,360 spreman za još veće 601 00:30:24,360 --> 00:30:26,760 racije Nixonu se prijeti 602 00:30:26,760 --> 00:30:28,320 kongresno prisilio Hala na 603 00:30:28,320 --> 00:30:30,919 bombardiranje on govori Hanoju zračni napadi 604 00:30:30,919 --> 00:30:33,519 prestat će ako se pregovori nastave do 605 00:30:33,519 --> 00:30:38,360 3. siječnja Hanoi želi kasnije 606 00:30:38,390 --> 00:30:45,720 [Glazba] 607 00:30:45,720 --> 00:30:48,399 datum kada Sjedinjene Države sada lansiraju 608 00:30:48,399 --> 00:30:51,279 najveći napadi na 609 00:30:51,279 --> 00:30:55,919 Rat 26. prosinca 8. dan bombardiranja 610 00:30:55,919 --> 00:30:58,880 oko 4000 tona ili 12 000 bombi su 611 00:30:58,880 --> 00:31:02,559 utovarene u baze u Guamu i 612 00:31:05,250 --> 00:31:09,519 [Glazba] 613 00:31:09,519 --> 00:31:13,799 Tajland Hanoi je pripremljen kaže havan La 614 00:31:13,799 --> 00:31:16,639 naši topnici bili su spremni 24 sata a 615 00:31:16,639 --> 00:31:19,200 dan na utovarnim platformama atti 616 00:31:19,200 --> 00:31:21,600 zrakoplovnih topova ili na rampama 617 00:31:21,600 --> 00:31:24,559 Rakete 24 sata van 618 00:31:24,559 --> 00:31:27,519 24 i američki strateški zračni napad 619 00:31:27,519 --> 00:31:30,320 bio je širine nikad prije poznate 620 00:31:30,320 --> 00:31:33,799 povijest rata od 18. do 621 00:31:33,799 --> 00:31:38,240 29. prosinca 1972. odnosno 12 622 00:31:38,240 --> 00:31:41,159 uzastopnih dana i noći američki 623 00:31:41,159 --> 00:31:44,240 imperijalisti su ispustili 100 000 tona 624 00:31:44,240 --> 00:31:47,039 bombe na Hanoi i 625 00:31:47,039 --> 00:31:50,200 Hong, to je jednako pet 626 00:31:50,200 --> 00:31:52,639 Bačene su američke atomske bombe 627 00:31:52,639 --> 00:31:55,360 Hirošima u 628 00:31:55,360 --> 00:31:59,000 1945. snaga B52 sastoji se od 120 629 00:31:59,000 --> 00:32:03,880 bombardera i 100 zrakoplova za podršku u sedam 630 00:32:05,399 --> 00:32:09,720 maše, primio sam ovo 631 00:32:12,480 --> 00:32:14,960 vrijeme Roger 632 00:32:14,960 --> 00:32:16,840 sada 633 00:32:16,840 --> 00:32:20,760 281 21 bombarder je iznad Hanoja i Honga 634 00:32:20,760 --> 00:32:23,760 samo 15 minuta ovaj put otkrivaju 635 00:32:23,760 --> 00:32:27,279 daleko manje projektila samo 68 i izgubiti samo 636 00:32:27,279 --> 00:32:29,840 dva biti 637 00:32:34,670 --> 00:32:37,989 [Glazba] 638 00:32:41,650 --> 00:32:43,600 [Glazba] 639 00:32:43,600 --> 00:32:46,200 52 je intenzitet 15 minuta 640 00:32:46,200 --> 00:32:48,480 bombardiranje ostavlja neka stambena područja unutra 641 00:32:48,480 --> 00:32:53,320 totalna propast Caman District is 642 00:32:54,799 --> 00:32:57,279 izravni dužnosnici naširoko oglašavaju 643 00:32:57,279 --> 00:33:00,159 civilni C gubici koji navode 200 mrtvih 644 00:33:00,159 --> 00:33:04,440 i 5000 beskućnika u ovoj 645 00:33:04,880 --> 00:33:06,840 Okrug ovo je službeni sjever 646 00:33:06,840 --> 00:33:10,279 Vijetnamski filmovi SAD ponovno inzistiraju na tome 647 00:33:10,279 --> 00:33:13,039 cilja na vojne mete dužnosnika 648 00:33:13,039 --> 00:33:14,919 ističu da su civilne žrtve 649 00:33:14,919 --> 00:33:16,880 vrlo lagan u usporedbi s bombardiranjem 650 00:33:16,880 --> 00:33:19,399 svjetskog rata 651 00:33:26,760 --> 00:33:30,279 II kananski incident donosi gnjevnije 652 00:33:30,279 --> 00:33:33,120 poduke u Sjedinjenim Državama New York 653 00:33:33,120 --> 00:33:37,600 Times sramota na Zemlji Los Angeles Times 654 00:33:37,600 --> 00:33:39,639 izvan svega 655 00:33:39,639 --> 00:33:42,240 razlog, ali u kasnijem posjetu New Yorku 656 00:33:42,240 --> 00:33:44,760 Times Reporter naziva civilnu štetu 657 00:33:44,760 --> 00:33:47,799 uvelike precijenjen The Baltimore Sun 658 00:33:47,799 --> 00:33:50,000 smatrati da je civilna šteta manja u usporedbi s 659 00:33:50,000 --> 00:33:53,080 vojska cilja na Premier Donga 660 00:33:53,080 --> 00:33:55,799 ukupno civilno 661 00:33:55,799 --> 00:33:59,720 žrtve moraju imati vlastitu zemlju 662 00:34:01,880 --> 00:34:05,360 Iskreno govoreći, nismo ih napravili 663 00:34:05,360 --> 00:34:08,079 statistika koja je istina jer je 664 00:34:08,079 --> 00:34:10,240 bilo je jako teško napraviti 665 00:34:10,240 --> 00:34:12,599 statistika ono što vam mogu reći je da 666 00:34:12,599 --> 00:34:15,520 naši ljudski gubici nisu bili tako veliki kao u 667 00:34:15,520 --> 00:34:16,639 drugo 668 00:34:16,639 --> 00:34:19,960 Ratovi u usporedbi s drugim velikim ratovima 669 00:34:19,960 --> 00:34:23,520 u svijetu su naši gubici bili relativno 670 00:34:23,520 --> 00:34:26,960 svjetlo an Dokaz za to je da tijekom 671 00:34:26,960 --> 00:34:28,320 30 godina 672 00:34:28,320 --> 00:34:30,919 dugih i teških ratova u kojima se 673 00:34:30,919 --> 00:34:33,520 količina upotrijebljenih bombi i granata bila je 674 00:34:33,520 --> 00:34:36,280 procjenjuje se nekoliko puta većim 675 00:34:36,280 --> 00:34:38,079 nego onaj svjetskog rata 676 00:34:38,079 --> 00:34:41,919 II mi Vijetnamci nastavili smo živjeti do 677 00:34:41,919 --> 00:34:45,760 boriti se i raditi i naše stanovništvo 678 00:34:45,760 --> 00:34:48,960 povećao ovo pokazuje da naše žrtve 679 00:34:48,960 --> 00:34:51,560 nisu bili 680 00:34:56,640 --> 00:34:59,640 super 681 00:35:00,160 --> 00:35:02,240 nikakvo bombardiranje nije moglo slomiti Heroja 682 00:35:02,240 --> 00:35:04,720 morala kaže analitičar Brian 683 00:35:04,720 --> 00:35:07,560 jins kumulativni učinak 684 00:35:07,560 --> 00:35:10,640 bombardiranje se u konačnici moglo smanjiti 685 00:35:10,640 --> 00:35:13,119 Sjeverni Vijetnam 686 00:35:13,119 --> 00:35:15,920 do do pepela do 687 00:35:15,920 --> 00:35:19,440 Ruševina uh, ali čak i usred te ruševine ja 688 00:35:19,440 --> 00:35:21,160 vjerujte da je ovo Sjeverni Vijetnamac 689 00:35:21,160 --> 00:35:23,800 ipak bi imao želuca da 690 00:35:23,800 --> 00:35:27,440 dan borbe 11 ano Sovjetski migf Borci 691 00:35:27,440 --> 00:35:30,520 sada preuzeti najveći teret 692 00:35:30,520 --> 00:35:34,040 bojnog streljiva kritično nedostaje a 693 00:35:34,040 --> 00:35:36,880 sada je korišteno tisuća Sam projektila 694 00:35:36,880 --> 00:35:39,560 vrlo malo ih je 695 00:35:44,040 --> 00:35:47,190 inevidence okay okretanje 696 00:35:47,190 --> 00:35:50,920 [pljesak] 697 00:35:50,920 --> 00:35:53,599 281 oh Roger Copa samo normalan 698 00:35:53,599 --> 00:35:55,280 akvizicija signala nema prijetnji 699 00:35:55,280 --> 00:35:56,640 ovo 700 00:35:56,640 --> 00:35:58,520 vremena 701 00:35:58,520 --> 00:36:01,040 do sada je bilo preko 100 000 bombi 702 00:36:01,040 --> 00:36:03,400 spustio na Hanoi i 703 00:36:03,400 --> 00:36:08,359 Hong, ali 33 zrakoplovca su mrtva ili 704 00:36:12,280 --> 00:36:17,200 nedostaje dan 12 a smoldering 705 00:36:20,599 --> 00:36:23,319 tišina Hanoi govori Nixonu i Kissingeru 706 00:36:23,319 --> 00:36:25,480 da će nastaviti mirovne pregovore 707 00:36:25,480 --> 00:36:28,800 u Parizu u roku od 5 dana 708 00:36:28,800 --> 00:36:31,560 u ponoć 29. prosinca bombardiranje je 709 00:36:31,560 --> 00:36:33,079 C 710 00:36:33,079 --> 00:36:36,520 off a kissing your Aid Winston 711 00:36:36,520 --> 00:36:39,680 Gospodine neugodna činjenica 712 00:36:39,680 --> 00:36:42,720 ostaje u vrlo kratkom roku 713 00:36:42,720 --> 00:36:43,920 usred ovog bombardiranja dobili smo a 714 00:36:43,920 --> 00:36:45,359 poruka iz Hanoja u kojoj se kaže da žele 715 00:36:45,359 --> 00:36:48,520 ponovno pregovarati i kad smo se vratili 716 00:36:48,520 --> 00:36:51,200 i ponovno je počeo pregovarati u siječnju 717 00:36:51,200 --> 00:36:52,800 bilo je jasno od prvog susreta 718 00:36:52,800 --> 00:36:54,319 da su htjeli dogovor su se preselili 719 00:36:54,319 --> 00:36:56,640 vrlo brzo i vrlo smo ga zamotali 720 00:36:56,640 --> 00:36:58,280 ekspeditivno 721 00:36:58,280 --> 00:37:00,319 i jedina stvar koja se dogodila između 722 00:37:00,319 --> 00:37:01,680 prosinačko razdoblje kada su 723 00:37:01,680 --> 00:37:02,599 potpuno 724 00:37:02,599 --> 00:37:04,800 nepopustljivo i siječanjsko razdoblje kada 725 00:37:04,800 --> 00:37:05,839 bili su potpuno 726 00:37:05,839 --> 00:37:08,240 nadolazilo je božićno bombardiranje pa 727 00:37:08,240 --> 00:37:10,839 mora se u mukama uh ovih 728 00:37:10,839 --> 00:37:13,280 godine i u agoniji diplomacije i 729 00:37:13,280 --> 00:37:16,200 sukob to weigh the unpleasantness of 730 00:37:16,200 --> 00:37:18,920 morati pribjeći sili protiv 731 00:37:18,920 --> 00:37:21,560 činjenica da je zapravo postigao 732 00:37:21,560 --> 00:37:22,520 Proboj i nema drugog 733 00:37:22,520 --> 00:37:24,079 objašnjenje za promjenu Hanoja 734 00:37:24,079 --> 00:37:26,480 stav i zaustavili smo ga čim je 735 00:37:26,480 --> 00:37:29,520 bilo je jasno da su voljni 736 00:37:29,820 --> 00:37:31,440 [Glazba] 737 00:37:31,440 --> 00:37:34,520 pregovarati o bombardiranju Sjevernog Vijetnama 738 00:37:34,520 --> 00:37:38,000 posljednja ozbiljna prijetnja od 739 00:37:38,160 --> 00:37:41,720 SAD za obje strane vremenske resurse i 740 00:37:41,720 --> 00:37:45,119 mogućnosti su sve osim 741 00:37:45,800 --> 00:37:49,359 iscrpljene ovom situacijom obje strane 742 00:37:49,359 --> 00:37:52,480 želite odmah 743 00:37:56,000 --> 00:37:59,000 naselje za koje SAD sada cijeni Saigon 744 00:37:59,000 --> 00:38:01,880 prihvatite uvjete ili se suočite s potpunim prekidom 745 00:38:01,880 --> 00:38:05,599 vojni savjetnik American Aida Alexander 746 00:38:05,599 --> 00:38:09,280 heg predsjednik Chu bio je suočen s dvojicom 747 00:38:09,280 --> 00:38:10,960 nemoguće 748 00:38:10,960 --> 00:38:13,760 Alternative jedna je bila prihvatiti 749 00:38:13,760 --> 00:38:16,240 uvjeti drugi je bio odbiti ih 750 00:38:16,240 --> 00:38:19,119 i biti suočen s odsječenjem američkog 751 00:38:19,119 --> 00:38:22,520 Support je uzeo manje od dva zla 752 00:38:22,520 --> 00:38:26,280 prihvatio sam 753 00:38:26,280 --> 00:38:29,960 nevoljko uh jer na bilo koji 754 00:38:29,960 --> 00:38:34,119 vrijeme kada smo stavljeni u 755 00:38:34,319 --> 00:38:37,400 Dilema ne ne prihvatiti the 756 00:38:37,400 --> 00:38:39,240 mir 757 00:38:39,240 --> 00:38:41,960 dogovor da se nastavi 758 00:38:41,960 --> 00:38:45,920 boriti se s čime jer Američka pomoć 759 00:38:45,920 --> 00:38:49,800 vjetar se smanji sada Hanoi Washington i 760 00:38:49,800 --> 00:38:52,920 Saigon pristaje na uvjete koje će Sjeverni Vijetnam prihvatiti 761 00:38:52,920 --> 00:38:55,280 zadržati svoje trupe u južnom predsjedniku 762 00:38:55,280 --> 00:38:58,319 Nixon najavljuje da je za Ameriku rat 763 00:38:58,319 --> 00:38:59,000 je 764 00:38:59,000 --> 00:39:01,359 preko sljedeće izjave se 765 00:39:01,359 --> 00:39:04,000 izdana u ovom trenutku u Washingtonu i 766 00:39:04,000 --> 00:39:07,440 Hanoi u 12:30 po pariškom vremenu danas u siječnju 767 00:39:07,440 --> 00:39:10,960 23 1973. sporazum o završetku rata 768 00:39:10,960 --> 00:39:12,760 a ponovno uspostavljanje mira u Vijetnamu bilo je 769 00:39:12,760 --> 00:39:14,560 godine parafirao dr. Henry Kissinger 770 00:39:14,560 --> 00:39:16,760 u ime Sjedinjenih Država i posebne 771 00:39:16,760 --> 00:39:18,599 savjetnik Lee Duo u ime 772 00:39:18,599 --> 00:39:20,280 Demokratska Republika 773 00:39:20,280 --> 00:39:22,640 Vijetnam će sporazum biti formalan 774 00:39:22,640 --> 00:39:24,440 potpisan od strane sudionica 775 00:39:24,440 --> 00:39:26,200 pariške konferencije o Vijetnamu 776 00:39:26,200 --> 00:39:29,520 27. siječnja 1973. u Internacionali 777 00:39:29,520 --> 00:39:32,800 Konferencijski centar u Parizu primirje 778 00:39:32,800 --> 00:39:35,359 stupit će na snagu u 24:00 po Greenwichu 779 00:39:35,359 --> 00:39:37,640 u međuvremenu 27. siječnja 780 00:39:37,640 --> 00:39:40,720 1973. Henry Kissinger i Leuck Toe pobjeđuju 781 00:39:40,720 --> 00:39:44,079 Nobelovu nagradu za mir tow odbija 782 00:39:44,079 --> 00:39:46,440 to su Južni Vijetnamci zvali 783 00:39:46,440 --> 00:39:49,240 sporazum komunistički pobjednički kabinet 784 00:39:49,240 --> 00:39:52,400 ministar NN Tien objesio je sve glavne 785 00:39:52,400 --> 00:39:56,319 točka na kojoj komunisti inzistiraju 786 00:39:56,319 --> 00:39:59,200 početak ni 787 00:39:59,200 --> 00:40:01,880 administraciji bili potpuno prepušteni 788 00:40:01,880 --> 00:40:03,280 njih na 789 00:40:03,280 --> 00:40:06,200 kraj a to nije 790 00:40:06,200 --> 00:40:10,160 opravdati i za Vijetnamce 791 00:40:10,160 --> 00:40:12,160 Amerikanac 792 00:40:12,160 --> 00:40:16,480 četiri godine žrtve tijekom Nixona 793 00:40:16,480 --> 00:40:18,520 Uprava kao formalni mir 794 00:40:18,520 --> 00:40:20,400 dokumenti su potpisani Jug i Sjever 795 00:40:20,400 --> 00:40:23,480 Vijetnamske trupe nastavljaju borbu s obje strane 796 00:40:23,480 --> 00:40:26,319 strane se međusobno optužuju za širenje 797 00:40:26,319 --> 00:40:29,560 ratni predsjednik H tvrdi da sjever radi 798 00:40:29,560 --> 00:40:33,520 ne žele mir i dobro shvaćaju 799 00:40:33,520 --> 00:40:37,400 da su nakon potpisivanja mira 800 00:40:37,400 --> 00:40:41,280 sporazum suptilno s domaćim problemom 801 00:40:41,280 --> 00:40:42,480 u Unitedu 802 00:40:42,480 --> 00:40:44,760 Države oni pretpostavljaju da su Sjedinjene Države 803 00:40:44,760 --> 00:40:48,800 neće ponovno intervenirati neće reagirati 804 00:40:48,800 --> 00:40:52,040 opet i neće moći pružiti 805 00:40:52,040 --> 00:40:55,160 dovoljno vojne pomoći i ekonomske pomoći za 806 00:40:55,160 --> 00:40:57,560 Južni Vijetnam pa imaju hoće 807 00:40:57,560 --> 00:40:58,960 imati besplatno 808 00:40:58,960 --> 00:41:02,560 rukom obnoviti 809 00:41:02,560 --> 00:41:06,520 rata i do do do da nas pregazi to je 810 00:41:06,520 --> 00:41:09,079 ono što Sjeverni Vijetnamci imaju u 811 00:41:09,079 --> 00:41:12,800 um potpisivanjem ugovora umiriti 812 00:41:12,800 --> 00:41:14,760 predsjedniku Nixonu čini 813 00:41:14,760 --> 00:41:17,079 izvanredno obećanje on tajno 814 00:41:17,079 --> 00:41:19,560 obećava punu nam odmazdu ako Jug 815 00:41:19,560 --> 00:41:21,520 Postojanje Vijetnama je 816 00:41:21,520 --> 00:41:26,280 zaprijetio on se svečano obavezuje da ako 817 00:41:26,280 --> 00:41:29,240 sjevernovijetnamski 818 00:41:29,480 --> 00:41:31,319 prekršiti 819 00:41:31,319 --> 00:41:34,400 ozbiljno mirovni sporazum United 820 00:41:34,400 --> 00:41:37,599 Države će reagirati 821 00:41:39,000 --> 00:41:42,079 energično i drugo 822 00:41:42,079 --> 00:41:46,280 Vijetnamizacija će ići u potpunosti 823 00:41:46,280 --> 00:41:47,400 i 824 00:41:47,400 --> 00:41:50,359 potpuno i financijsku pomoć 825 00:41:50,359 --> 00:41:54,079 ekonomsku pomoć vojni čelnik će biti 826 00:41:54,079 --> 00:41:57,760 osigurano dovoljno na vrijeme 827 00:41:57,760 --> 00:42:02,640 i sve dok se trebamo suprotstavljati 828 00:42:02,640 --> 00:42:05,520 Komunist Nixon Rusija milijardu dolara 829 00:42:05,520 --> 00:42:07,200 vrijednosti vojne opreme na jug 830 00:42:07,200 --> 00:42:09,200 Vijetnam u tjednima prije mira 831 00:42:09,200 --> 00:42:11,440 potpisivanje ali ljuti Kongres 832 00:42:11,440 --> 00:42:13,880 sve više smanjuje financijsku pomoć 833 00:42:13,880 --> 00:42:16,000 dok Sovjetski Savez nastavlja da 834 00:42:16,000 --> 00:42:18,680 podržati ministra obrane sjevera 835 00:42:18,680 --> 00:42:21,480 leair s ogromnim priljevom 836 00:42:21,480 --> 00:42:22,839 ruski 837 00:42:22,839 --> 00:42:25,440 oprema, uh, vjerujem da je takva vrsta 838 00:42:25,440 --> 00:42:27,720 slomio leđa nakon 19 839 00:42:27,720 --> 00:42:30,520 1973. južnovijetnamskog i 840 00:42:30,520 --> 00:42:32,680 uništio njihovu volju i želju za a 841 00:42:32,680 --> 00:42:33,559 super 842 00:42:33,559 --> 00:42:38,160 mjeri uzmimo na primjer uh the 843 00:42:38,160 --> 00:42:41,680 glasovanje na Kongresu u srpnju 844 00:42:41,680 --> 00:42:45,160 73 nakon Pariškog sporazuma 845 00:42:45,160 --> 00:42:48,160 stigao do kada je američki Kongres 846 00:42:48,160 --> 00:42:51,960 glasao za prestanak svih bombardiranja 847 00:42:51,960 --> 00:42:55,319 Jugoistočna Azija rekao sam u to vrijeme 848 00:42:55,319 --> 00:42:58,000 Predsjednik Nixon Ovo je kraj 849 00:42:58,000 --> 00:43:00,920 Južni Vijetnam smo upravo ogolili 850 00:43:00,920 --> 00:43:04,599 sankcije iz 73 Sporazuma koji 851 00:43:04,599 --> 00:43:07,200 pokazalo se upravo činjenicom da jest 852 00:43:07,200 --> 00:43:09,160 jedan od naj 853 00:43:09,160 --> 00:43:11,720 tragične akcije koje su poduzeli Amerikanci 854 00:43:11,720 --> 00:43:14,880 zakonodavstvo u mom životu 855 00:43:14,880 --> 00:43:17,720 sjećanje na mirovne pregovarače Sjevernog Vijetnama 856 00:43:17,720 --> 00:43:19,610 dobrodošli su kući kao 857 00:43:19,610 --> 00:43:22,520 [Glazba] 858 00:43:22,520 --> 00:43:24,680 Pobjednici mirovni sporazum je a 859 00:43:24,680 --> 00:43:27,119 ponavljanje hanove uspješne strategije 860 00:43:27,119 --> 00:43:29,880 19 godina 861 00:43:29,960 --> 00:43:33,640 ranije sada 150 000 komunističkih trupa su 862 00:43:33,640 --> 00:43:35,640 na mjestu na jugu 863 00:43:35,640 --> 00:43:39,800 Vijetnam opskrbni pravci su 864 00:43:44,319 --> 00:43:48,520 otvoren za osjećaje da je njegova zemlja bila 865 00:43:48,520 --> 00:43:50,880 žrtvovan, puno je bolje pustiti 866 00:43:50,880 --> 00:43:54,000 Amerikanci govore sami, a ja imam 867 00:43:54,000 --> 00:43:57,720 čuo da mnogi vrlo važni koji imaju 868 00:43:57,720 --> 00:44:00,920 velika odgovornost u Vijetnamu koji 869 00:44:00,920 --> 00:44:04,200 rekao da nemamo druge riječi nego da 870 00:44:04,200 --> 00:44:07,960 say izdaja izdaja u President 871 00:44:07,960 --> 00:44:10,599 Nixonova obrana Aid John Erckman kaže 872 00:44:10,599 --> 00:44:13,440 vijetnamsko mirovno rješenje imalo je širi 873 00:44:13,440 --> 00:44:15,559 kontekstu ali čini mi se da možete 874 00:44:15,559 --> 00:44:18,920 tvrditi kao autsajder da je on pobijedio 875 00:44:18,920 --> 00:44:23,040 velika nagrada u otvaranju Kine i u 876 00:44:23,040 --> 00:44:24,800 sklapajući neku vrstu saveza s 877 00:44:24,800 --> 00:44:28,440 Kineska viza protiv Rusije, to je sjajno 878 00:44:28,440 --> 00:44:30,760 nagrada koju ste osvojili i ako je cijena 879 00:44:30,760 --> 00:44:35,240 to je bilo cinično 880 00:44:35,240 --> 00:44:37,520 komad uh in 881 00:44:37,520 --> 00:44:39,920 Vijetnam uh onda će povjesničari 882 00:44:39,920 --> 00:44:42,680 moraju odvagnuti moral i 883 00:44:42,680 --> 00:44:44,760 pragmatizma i i svih ovih drugih 884 00:44:44,760 --> 00:44:47,640 stvari koje povjesničari vole 885 00:44:47,640 --> 00:44:50,839 vagati Nixonovu tajnu predanost Vijetnamu 886 00:44:50,839 --> 00:44:55,880 nikada nije ispitan Watergate uništava njegov 887 00:44:55,880 --> 00:44:58,240 predsjedništvo Vijetnamskog mirovnog sporazuma 888 00:44:58,240 --> 00:45:02,280 postoji samo na papiru borba se nastavlja 889 00:45:02,280 --> 00:45:05,119 iako je sporazum potpisan 890 00:45:05,119 --> 00:45:07,559 Watergate skandal uništava oba Nixona 891 00:45:07,559 --> 00:45:10,119 predsjedništvo i bilo koji naš izgled 892 00:45:10,119 --> 00:45:11,350 intervencija u 893 00:45:11,350 --> 00:45:15,400 [pljesak] 894 00:45:15,400 --> 00:45:18,760 Vijetnam dok Nixon daje ostavku u kolovozu 895 00:45:18,760 --> 00:45:23,520 1974 anoi priprema svoju završnicu 896 00:45:25,960 --> 00:45:28,960 uvredljiv 897 00:45:34,240 --> 00:45:37,960 1974. mirovni pregovarač curi u dobiva a 898 00:45:37,960 --> 00:45:40,599 vrlo različit zadatak on infiltrira 899 00:45:40,599 --> 00:45:42,680 u Južni Vijetnam kako bi pomogao u pripremi 900 00:45:42,680 --> 00:45:44,319 1975 901 00:45:44,319 --> 00:45:47,040 ofenzivno hanovo planiranje ocrtava 902 00:45:47,040 --> 00:45:51,280 jedan od njegovih viših stratega havan 903 00:45:52,839 --> 00:45:56,319 LA od kraja 1974. do 904 00:45:56,319 --> 00:45:57,599 početak 905 00:45:57,599 --> 00:46:00,520 1975. rukovodstvo naše partije učinilo je a 906 00:46:00,520 --> 00:46:04,680 znanstvena analiza aktualnog rata 907 00:46:06,440 --> 00:46:11,079 situaciju i dosegla povijesnu 908 00:46:11,079 --> 00:46:13,760 odluku naše rukovodstvo je odlučilo 909 00:46:13,760 --> 00:46:16,280 temelju izvješća da je snaga od 910 00:46:16,280 --> 00:46:18,640 naš neprijatelj i mi sami imali 911 00:46:18,640 --> 00:46:21,559 iz temelja promijenio u našem 912 00:46:21,559 --> 00:46:25,079 milost i na temelju toga naši su vođe vidjeli 913 00:46:25,079 --> 00:46:26,920 da je povoljan strateški trenutak 914 00:46:26,920 --> 00:46:29,760 došao je trenutak da poduzmemo 915 00:46:29,760 --> 00:46:32,599 posljednja bitka za oslobađanje 916 00:46:32,599 --> 00:46:35,520 Na jugu su odlučili mobilizirati sve 917 00:46:35,520 --> 00:46:38,920 naroda i svih naših oružanih snaga i u 918 00:46:38,920 --> 00:46:41,319 kombinaciji s onima u popularnoj 919 00:46:41,319 --> 00:46:43,920 ustanka smo tada počeli opć 920 00:46:43,920 --> 00:46:47,640 ofenzivu i okončao je 921 00:46:53,920 --> 00:46:56,640 rata Hanoi planira napasti u proljeće 922 00:46:56,640 --> 00:46:58,839 od 923 00:47:01,319 --> 00:47:04,040 1975. uvjereno je da SAD neće 924 00:47:04,040 --> 00:47:06,640 intervenirati iscrpljen i ratom i 925 00:47:06,640 --> 00:47:09,319 Watergate 926 00:47:09,720 --> 00:47:12,720 skandal, ali hanoy predviđa 2 godine 927 00:47:12,720 --> 00:47:15,000 gorak 928 00:47:15,000 --> 00:47:20,359 boreći se zapravo će trebati samo 55 929 00:47:21,559 --> 00:47:24,839 dana Južni Vijetnam bez američkih trupa ili 930 00:47:24,839 --> 00:47:27,599 Pomoć će propasti njegov predsjednik kasnije 931 00:47:27,599 --> 00:47:31,760 mirovni ugovor naziva smrću 932 00:47:55,839 --> 00:47:58,839 nalog 933 00:48:13,160 --> 00:48:16,160 n